Buscar en PortalargentinoVolver al comienzo

Estudiar en la Argentina

Introducción

El año lectivo argentino se extiende de marzo a noviembre. La inscripción para cada año en los colegios suele cerrar en diciembre del año anterior. Los hijos del personal procedente del extranjero, contratado por empresas argentinas, pueden inscribirse en el año lectivo ya comenzado, hasta el 10 de agosto, pero se examinan de todas las materias en diciembre (ver Resolución 640/95).

La inscripción en la Universidad requiere, en general, demostrar la terminación en España del ciclo medio, y homologar ese título. Existe además un sistema especial de cupos en carreras de grado de las Universidades públicas, para extranjeros no residentes. Este sistema no requiere la homologación previa del ciclo medio, pero impone ciertas obligaciones (ver Resolución 1523/90).

Antes de viajar a la Argentina, debe obtenerse la visa de estudiante. Para obtener esta visa es requisito presentar la carta de preadmisión del centro de estudios argentino. Si el estudiante es menor de edad y viaja acompañando a sus padres que se establecen en la Argentina, puede obtener la visa como familiar de residente. Las visas se expiden en el Consulado argentino correspondiente al lugar de residencia en España.

La educación preuniversitaria se rige en la Argentina por la Ley Federal de Educación, de 1993. La educación superior se rige por la Ley de Educación Superior, de 1994.

Para tener en cuenta

1. En el sistema argentino actual, hay 10 años de escolaridad obligatoria. Estos incluyen el nivel “Inicial” (a la edad de 5 años) y los 9 años del ciclo EGB.

2. La educación es competencia primaria de las Provincias, las cuales financian las escuelas públicas. El proceso de transferencia de escuelas y colegios de la Nación a las Provincias fue impulsado, en su etapa final, por la Ley 24049, de transferencia de servicios educativos a las Provincias (1992). Los contenidos de cada ciclo son fijados en parte por acuerdo federal de la Nación y las Provincias, y en parte por cada Provincia. El Consejo Federal de Educación, donde están representadas las provincias a través de sus ministros de educación, fija mediante Acuerdos los denominados “Contenidos Básicos Comunes” (o CBC), de aplicación obligatoria en todos los distritos (véase en el portal del Ministerio de Educación el contenido de los CBC).

3. Lo mismo ocurre con la estructura del plan de estudios: por ejemplo, la Provincia de Córdoba ha dispuesto, mediante Ley provincial 8525 (del 28/12/1995) un sistema educativo con un nivel primario de 6 años, seguido de un nivel medio compuesto por 3 años obligatorios (el Ciclo Básico Unificado) y 3 años no obligatorios (el Ciclo de Especialización).

4. Esta flexibilidad no altera nunca la correspondencia, año a año, entre los distintos sistemas provinciales y el nacional. La validez nacional de los títulos expedidos por las provincias está regulada en el Decreto 1276/96 del Gobierno Nacional.

5. El estudio de lenguas extranjeras durante los ciclos EGB y Polimodal está compuesto de tres niveles definidos según objetivos. Cada nivel puede demandar de uno a tres años; es obligatorio al menos un nivel de inglés, y los otros dos pueden componerse de inglés o de otra lengua (predominan el portugués y el francés).

6. Al terminar el 3er año del Polimodal (o equivalente) el alumno está habilitado para presentarse al sistema de ingreso que cada Universidad dispone. No existe, en consecuencia, una selectividad nacional; cada Universidad fija su propio sistema de ingreso.

7. El avance del proceso de integración en el Mercosur, que involucrará la validez de los títulos en los países miembros, puede seguirse en la página oficial del Mercosur Educativo.

Equivalencia entre ciclos medios

El Convenio cultural hispanoargentino de 1971 y las normas derivadas de él establecen:

El BUP completo español, o 1º año de bachillerato LOGSE, equivale al viejo 4º año del bachillerato argentino o al 2º año del nuevo ciclo Polimodal. El COU completo español, o 2º año de bachillerato LOGSE, equivale al viejo 5º año del bachillerato argentino o al 3º año del nuevo ciclo Polimodal. Los años de estudio completos anteriores a estas etapas equivalen a los años completos anteriores en el sistema argentino (ver tablas de equivalencia completas en la Resolución 367/98).

Para presentarse al sistema de ingreso que cada Universidad argentina determina se requiere, en consecuencia, el COU o el 2º año de bachillerato LOGSE completos.

Homologar el ciclo medio

El plazo normal del trámite son 3 meses. La homologación permite presentarse al ingreso en una Universidad.

Homologar un título universitario español

Este trámite, llamado en la Argentina convalidación de título, se inicia en el Ministerio de Educación en Buenos Aires. No es necesario hacerlo personalmente: un gestor puede encargarse en nombre del titulado, si cuenta con un poder al efecto.

El trámite consta de dos partes:

En caso de existir carencias, las mismas se resuelven rindiendo exámenes en alguna Universidad pública argentina que tenga convenios al efecto con el Ministerio de Educación. Aprobados los exámenes, la Universidad lo comunica al Ministerio, el cual produce una resolución convalidando el título español por el argentino correspondiente.

Para conocer los detalles (qué documentación debe presentarse, en qué épocas del año puede iniciarse el trámite, etcétera) se debe consultar directamente al Ministerio de Educación en la dirección convalid-univ@me.gov.ar o por teléfono en el 0054 11 4129-1800, interno 6227.

Obtener el DNI argentino

Consultar al Consulado argentino correspondiente al lugar de residencia en España.

Obtener becas

La Embajada no tiene becas propias.

Consultar en:

  1. Dirección Nacional de Cooperación Internacional (Bs. As.);
  2. Fundación Aragón (Bs. As.);
  3. Instituto de Cooperación Iberoamericana (Madrid).
  4. Becas.com, sección Argentina.
  5. BecasyCursos.com
  6. Fundación YPF
  7. Fundación Carolina

Datos de contacto

Vea todas las direcciones y números de teléfono de las instituciones mencionadas en las páginas del Área Educación.